Prevod od "le unghie" do Srpski


Kako koristiti "le unghie" u rečenicama:

Poi scoprimmo che ti era rimasto del colore sotto le unghie.
A imaš crvenu farbu ispod noktiju.
Due delle unghie sono spezzate. Sotto le unghie c'è del fango, o del terriccio.
Два нокта су јој сломљена и под њима је прљавштина или песак.
Hanno esaminato le unghie e gli abiti dell'indiziato.
Stigao je izveštaj iz laboratorije. Ispitali su na brzinu Doovo odelo.
Perché tagliare le unghie se le aveva già pulite?
Zašto joj je isekao nokte kada ih je oribao?
Invece le hai solo tagliato le unghie.
Najbolje što si mogao da uradiš je da joj iseèeš nokte.
Da quel punto, c'è solo uno forse due, grandi istituti per le unghie ad Amsterdam.
I u Amsterdamu je samo jedan, možda dva dobra manikirska salona.
Ma il loro effetto e' lo stesso, quando le punte vengono infilate sotto le unghie.
Dejstvo je isto... kad se šiljci zabiju ispod nokta.
Sì, a te fa ridere, ma per i caduti è come le unghie sulla lavagna.
Da, to je tebi možda smešno, ali posrnulima, to je kao škripa noktiju na školskoj tabli.
Ma ho delle splendide foto di te che ti mangi le unghie.
Imam nekoliko izvrsnih na kojima grizeš nokte.
Perché tagliarsi le unghie, se ricrescono?
Seèem nokte ali oni nastave da rastu.
Ti ho visto lottare per farti strada con le unghie e con i denti
Video sam da si se iz sve snage borila da napreduješ
Premevi un interruttore e non c'era corrente e allora c'era chi perdeva la pazienza e cominciava a strappare le unghie.
Okreneš prekidaè za paljenje, struja neæe da proteèe i onda osiguraèi poiskaèu. Morali smo onda da im èupamo nokte.
Ho del sangue sotto le unghie, cazzo!
Jebeš ga, imam krv ispod noktiju.
Probabilmente, non spaventa come vedere una pistola, degli artigli d'osso e le unghie di una vecchiaccia.
Вероватно није тако застрашујуће као пиштољ или канДзе или ноктићи наше девојчице.
Madre single con due figli adolescenti e il concime incrostato sotto le unghie.
Samohrana mama sa odraslom decom i stvrdnutim djubretom pod noktima.
Non possono processare un uomo senza le unghie.
Не може да се суди човеку, који нема нокте.
Ma non ha ne' le unghie lunghe, ne' cicatrici sul viso.
Ali nemate duge nokte i ožiljke na licu.
Tagliategli le unghie, limate i denti, sbiancate la pelle e accorciate il pene.
Откини нокте, истружи зубе, избели кожу, и скрати пенис.
Non vuoi che mi pulisca le unghie, non vuoi che ti guardi... perche' mi trovo qui?
Не'ш да чистим нокте, не'ш да гледам у тебе... Шта ћу овде?
Non ammettero' nulla di tutto cio' e ora, se volete scusarmi, devo chiamare il mio dentista e vedere se posso anche farmi fare uno shampoo e tagliare le unghie.
Neæu to priznati. A sad idem nazvati svoga zubara da pitam može li mi usput oprati kosu i podrezati nokte.
Chiunque abbia avuto l'idea, penso sia stata davvero buona, perche' la polizia trovo'... della pelle sotto le unghie di William.
Èija god da je bila ta ideja misli da je bila dobra, jer je policija našla kožu ispod noktiju Viljama.
Il disappunto sul suo volto quando infine conquistai con le unghie l'uscita.
Razoèaravajuæi pogled na njegovom licu kada sam konaèno uspeo da se izvuèem napolje.
Ho trovato il tuo sangue sotto le unghie di Cassie.
Našao sam tvoju krv ispod Kesinih noktiju.
L'anno scorso gli orecchini e ora le unghie.
Prošlog leta su bile minðuše, sada su nokti.
I tuoi scarponi sono troppo piccoli, per quello hai perso le unghie.
Èizme su ti male, zato gubiš nokte na nogama.
Per quanto pensate terranno quell'informazione per loro quando i bruti cominceranno a staccargli le unghie?
Колико дуго ће ту информацију држати за себе када им дивљани буду кидали нокте?
Oppure può stare qui e passare la notte coi russi... appesa a un tubo, a farsi strappare le unghie.
Ili da ostanete ovde i provedete noæ sa Rusima obešeni za cev, sa išèupanim noktima na nogama.
Allora vai a farti le unghie e gioca con il tuo bambino di titanio!
Idi sreðuj nokte i igraj se sa svojom titanijumskom bebom!
Niente sporco sotto le unghie o fango sotto le suole.
Nema prljavštine pod noktima, niti blata na ðonovima. Belsajz Roud 9.
Non vedevo questa roba da anni ce l'ha anche sotto le unghie dei piedi
Nisam video ovu stvar godinama. Ima je i ispod nožnih prstiju.
Nessuna traccia di DNA neanche sotto le unghie?
Не ДНК докази испод ноктију чак?
E solo quando c'è stato un inizio di pace le unghie dei piedi le sono ricresciute.
I samo onda kada je postojala neka vrsta mira, njeni nokti na nogama su ponovo rasli.
Tutto il vostro corpo, tutte le sue parti... i capelli, la pelle, le ossa, le unghie... tutto è fatto di collagene.
Цело ваше тело, све - ваша коса, кожа, кост, нокти - све је сачињено од колагена.
Smalto per le unghie "Hard candy", non interessa a tutti, ma quelle a cui interessa ne parlano in continuazione.
"Hard Candy" lak za nokte, ne privlači sve, ali ljudi koji ga vole, pričaju o tome kao ludi.
Ma se volete una versione più "alla moda" potreste anche dipingervi le unghie di diversi colori.
Ali ako želite elegantniju verziju, mogli biste takođe nalakirati nokte u različitim bojama.
3.8338959217072s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?